L'amour Est Bleu
Album : Why Say Goodbye
(Paroles : Pierre Cour / Musique : André Popp, 1967)
Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie, ma vie dans tes bras
Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie, ma vie près de toi
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon cœur, mon cœur amoureux
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comme le ciel qui joue dans tes yeux
Comme l'eau, comme l'eau qui court
Moi, mon cœur court après ton amour
Gris, gris, l'amour est gris
Pleure mon cœur lorsque tu t’en vas
Gris, gris, le ciel est gris
Tombe la pluie quand tu n'es plus là
Le vent, le vent gémit
Pleure le vent lorsque tu t'en vas
Le vent, le vent maudit
Pleure mon cœur quand tu n'es plus là
Comme l’eau, comme l’eau qui court
Moi, mon cœur, court après ton amour
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Le ciel est bleu lorsque tu reviens
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand tu prends ma main
Fou, fou, l'amour est fou
Fou comme toi et fou comme moi
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand je suis à toi
L'amour est bleu quand je suis à toi
Download : L'amour Est Bleu - Vicky Leandros
Download : L'amour Est Bleu - Claudine Longet
flashChecker.wrap("\u003cembed allowscriptaccess=\u0022never\u0022 type=\u0022application/x-shockwave-flash\u0022 align=\u0022middle\u0022 height=\u002225\u0022 width=\u0022331\u0022\u003e")*****
Love Is Blue
(L'Amour Est Bleu)
(Andre Popp / Pierre Coup (French Lyrics) / Brian Blackburn (English Lyrics))
Paul Mauriat & His Orch. - 1968
Al Martino - 1968
Claudine Longet - 1968
Marty Robbins - 1968
Tino Martin - 1968
Gabor Szabo - 1968
Dorothy Ashby - 1969
Boots Randolph - 1971
Klauss Weiss Orch. - 1971
Also recorded by : Bing Crosby; Liberace; The Sandpipers; Jeff Beck & Rod Stewart; Hugo Montenegro Orch.; Arturo Fuerte; Richard Hayman; Frank Hubbell & The Stompers; Billy Vaughn; Howard Roberts; Buddy Merrill; Richard Clayderman; Arthur Lyman; Michelle Lee; Jim Nabors; Roger Williams; Lawrence Welk; Dave Rooney; Eddie Adcock; Boston Pops Orch.
Blue, blue, my world is blue
Blue is my world now I'm without you
Gray, gray, my life is gray
Cold is my heart since you went away
Red, red, my eyes are red
Crying for you alone in my bed
Green, green, my jealous heart
I doubted you and now we're apart
When we met how the bright sun shone
Then love died, now the rainbow is gone
(Instrumental Break)
Black, black, the nights I've known
Longing for you so lost and alone
Download : Love Is Blue - Andy Williams
flashChecker.wrap("\u003cembed allowscriptaccess=\u0022never\u0022 type=\u0022application/x-shockwave-flash\u0022 align=\u0022middle\u0022 height=\u002225\u0022 width=\u0022331\u0022\u003e")*****
El Amor Es Triste
(Love Is Blue)
(Cour / Popp)
Raphael (Spain)
GRIS, GRIS, MI AMOR ES GRIS
CUANDO ME ENCUENTRO LEJOS DE TI
GRIS, GRIS, MI AMOR ES GRIS
SI NO TE TENGO CERCA DE MI
MI AMOR SE VUELVE AZUL
CUANDO TUS MANOS PUEDO ESTRECHAR
MI AMOR SE VUELVE AZUL
CUANDO EN TUS BRAZOS ME HACES SOÑAR
EL AMOR SIEMPRE ES DE UN COLOR
AZUL O GRIS Y AL FINAL TU Y YO
GRIS, GRIS, EL DIA ES GRIS
TODO ESTA GRIS EN CUANTO TE VAS
GRIS, GRIS, EL DIA ES GRIS
TODO ES MUY TRISTE CUANDO NO ESTAS
EL AMOR SIEMPRE ES DE UN COLOR
AZUL, AZUL O GRIS Y AL FINAL SOLO TU Y YO
GRIS, GRIS, MI AMOR ES GRIS
CUANDO ME ENCUENTRO LEJOS DE TI
GRIS, GRIS, EL DIA ES GRIS
TODO ES MUY TRISTE CUANDO NO ESTAS
* * *
Tình Xanh
Ngát xanh, xanh như khung trời
Tình yêu màu xanh lúc em đã yêu rồi
Ấm êm trong đôi tay người
Đời bao hồng say khi môi hồng tìm môi
Ngát xanh khi em bên chàng
Tình yêu màu xanh vuốt ve trái tim buồn
Đã qua đi cơn mê chiều
Mùa xuân vừa sang trong lòng người mình yêu
Tưởng tình ta êm đềm giòng suối mơ
Như nắng lên tình mong manh như đại dương
Nhớ thương đôi vai rã rời
Tình đâu còn xanh ngát xanh mắt em cười
Tháng năm qua trông âm thầm
Đừng yêu đời em trong cơn sầu ngàn năm
Sám đen như đêm đông dài
Tình sao màu đen lúc anh đã đi rồi
Khóc lên cho vơi u hoài
Trời mưa ngoài kia hay giọt lệ sầu rơi
Gió ơi ru chi cơn buồn
Tình yêu dở dang gẫy đôi cánh thiên thần
Xót xa khi đôi tay rời
Tình mang màu tang trong chiều vào hồn em
Rồi một hôm khi người về lối xưa
Nghe ngỡ ngang, tình say xưa vui đại dương
Ngát xanh, xanh như trăng thề
Tình em lại xanh lúc anh đã quay về
Cánh tay yêu đương vỗ về
Nụ hôn nở hoa hay giọt lệ sầu ngả nghiêng
Download : Tình Xanh (Love Is Blue) - Ngọc Lan
flashChecker.wrap("\u003cembed allowscriptaccess=\u0022never\u0022 type=\u0022application/x-shockwave-flash\u0022 align=\u0022middle\u0022 height=\u002225\u0022 width=\u0022331\u0022\u003e")Download : Love Is Blue - Paul Mauriat
flashChecker.wrap("\u003cembed allowscriptaccess=\u0022never\u0022 type=\u0022application/x-shockwave-flash\u0022 align=\u0022middle\u0022 height=\u002225\u0022 width=\u0022331\u0022\u003e")Download : Love Is Still Blue - Paul Mauriat
flashChecker.wrap("\u003cembed allowscriptaccess=\u0022never\u0022 type=\u0022application/x-shockwave-flash\u0022 align=\u0022middle\u0022 height=\u002225\u0022 width=\u0022331\u0022\u003e")Download : Love Is Blue - Richard Clayderman
flashChecker.wrap("\u003cembed allowscriptaccess=\u0022never\u0022 type=\u0022application/x-shockwave-flash\u0022 align=\u0022middle\u0022 height=\u002225\u0022 width=\u0022331\u0022\u003e")flashChecker.wrap("\u003cembed allowscriptaccess=\u0022never\u0022 type=\u0022application/x-shockwave-flash\u0022 flashvars=\u0022playList=http://files.myopera.com/vovinam/Blog/loveisblue.xml&ShowPlaylist=1&ShowEQ=1&firstTrack=1&initVol=100\u0022 height=\u0022300\u0022 width=\u0022300\u0022\u003e\u003c/embed\u003e")
More: http://www.hsengine.com/s_gabor+szabo.html
No comments:
Post a Comment